You can complaint to the Registrar of Co-operative Societies for the failure of your society's managing committee to conduct EGM of 1/4th of the total number of members of your society and can make a requisition in writing to the societies managing commitee to call for such EGM, failing which the members themselves shall be entitled to call for such meeting.
The repatriation of funds realised from sale of property in India to Canada would depend on the relevant provisions relating to regulation of foreign exchange and would also require permission from the Reserve Bank of India.